永遇乐·彭城夜宿燕子楼

永遇乐·彭城夜宿燕子楼
(宋代)苏轼
明月如霜,好风如水,清景无限。曲港跳鱼,圆荷泻露,寂寞无人见。紞(dǎn)如三鼓,铿(kēng)然一叶,黯黯梦云惊断。夜茫茫,重寻无处,觉来小园行遍。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。紞如:击鼓声。铿然:清越的音响。梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。

天涯倦客,山中归路,望断故园心眼。燕子楼空,佳人何在,空锁楼中燕。古今如梦,何曾梦觉,但有旧欢新怨。异时对,黄楼夜景,为余浩叹。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
心眼:心愿。黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。

赏析
这首词写于宋神宗元丰元年(1078)苏轼任徐州知州时。由题记可知,词为苏轼夜宿江苏彭城燕子楼,梦到以前居住在这里的唐代张建封御史之爱妾关盼盼所作。题做“梦盼盼”,实为一首怀古之作,抒发古今如梦的人生感慨。苏轼莅临徐州,宿于唐代名妓关盼盼的燕子楼。是夜,明月皎洁如霜,好风清凉如水,此为大景,以静衬托夜之深。鱼跳曲港,露泻圆荷,此为小景,以动反衬夜之静。如此静夜,自能梦遇佳人。然三更鼓响,一片叶落,忽然惊醒,于是怅然若失,起而寻梦上征融情入景,若梦若醒,亦真亦幻,给人以惝恍迷离之感。

上片写秋景及梦醒后的怅惘情怀。“明月如霜,好风如水,清景无限”,三句总写清秋夜景。以霜、水分别喻月、风、写出了月色的皎洁清寒,风的清凉柔和。接着由整体写到局部,由寥廓写到细微“曲港跳鱼,圆荷泻露,寂寞无人见”一“曲”一“圆”,线条流畅,写出了错落的美感。一“跳”一“泄”,为寂静的画面增添了动感。此情此景,暗写出了梦境的甜美安谧。“紞如三鼓,铿然一叶,黯黯梦云惊断”只是三更时候的铿然鼓声才扰人清梦,使清景顿失。“鱿如”和“铿然”写出了声之清晰,更加重加浓了夜之清寂幽绝,也写出了更鼓惊梦的必然。“夜茫茫,重寻无处,觉来小园行遍”写梦魂惊断后的茫然心情。古诗词大全

下片是梦醒后的述怀。“天涯倦客,山中归路,望断故园心眼”写梦醒后的心境。梦中奇遇的破灭令苏轼越发感到飘泊天涯的孤寂与对作客他乡的厌倦,心中不免要生出一片浓浓的思乡之情来。“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕苏轼欲归不能,人亡物在、人去楼空的现实更增加了其心中之痛楚与酸辛。“古今如梦,何曾梦觉,但有旧欢新怨”三句引出人生感慨。苏轼由古时的盼盼联系到此时的自己,由盼盼的旧欢新怨,联系到自己的旧欢新怨,发出了人生如梦的慨叹,表达了作者无法解脱而又要求解脱的对整个人生的厌倦和感伤。由古代燕子楼中的佳人到此日登楼览感的倦客,再到古今所有的芸芸众生,无一不是寄身梦中。“异时对、黄楼夜景,为余浩叹”末三感叹“后之视今亦尤今之视昔”,说后来人再登黄楼,恐怕也有人发出如今天的我”一般的浩叹。

这首词集情、景、理于一炉,情从景出,情景交融;理从情出,情理合一,体现出一种人生感悟。这首词写于公元1078年(宋神宗元丰元年)苏轼任徐州知州时。这首词的创作背景据词前小序,已可略知端倪,是一首记梦词。他的灵魂从梦境中得到了净化和升华。醒来后十分感慨,写下这首别具意境的佳作。

相关阅读:

卖花声·题岳阳楼

水调歌头·明月几时有

念奴娇·赤壁怀古

定风波·莫听穿林打叶声

江城子·乙卯正月二十日夜记梦

卜算子·我住长江头

减字木兰花·竞渡

眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔

清平乐·春归何处

水调歌头·游览